Business

Votre panier est vide.

Et si vous réserviez votre prochain trajet ?

Mes billets
Loading...
Loading...

Distributeur officiel

    Hold ticket image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Liberté, flexibilité, pose d'option facilitée

    Besoin de temps pour réfléchir ? Sélectionnez votre billet, on le garde au chaud dans votre panier.

    SecureSecure

    Vos billets mis de côté au même prix jusqu'à 7 jours.

    Compensation image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Un accompagnement aux petits oignons

    Un retard ? On prédit le montant de votre compensation et on vous aide à rester sur les bons rails.

    ClockLiveClockLive

    L'estimation de votre compensation mise à jour pendant le trajet.

    Calendar month image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Les meilleurs prix en un coup d'œil

    Voyagez moins cher plus facilement : on vous indique les dates les plus avantageuses pour votre trajet.

    CalendarCalendar

    Le meilleur prix affiché dans le calendrier pour chaque date.

    Hold ticket image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Liberté, flexibilité, pose d'option facilitée

    Besoin de temps pour réfléchir ? Sélectionnez votre billet, on le garde au chaud dans votre panier.

    SecureSecure

    Vos billets mis de côté au même prix jusqu'à 7 jours.

    Compensation image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Un accompagnement aux petits oignons

    Un retard ? On prédit le montant de votre compensation et on vous aide à rester sur les bons rails.

    ClockLiveClockLive

    L'estimation de votre compensation mise à jour pendant le trajet.

    Calendar month image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Les meilleurs prix en un coup d'œil

    Voyagez moins cher plus facilement : on vous indique les dates les plus avantageuses pour votre trajet.

    CalendarCalendar

    Le meilleur prix affiché dans le calendrier pour chaque date.

    Hold ticket image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Liberté, flexibilité, pose d'option facilitée

    Besoin de temps pour réfléchir ? Sélectionnez votre billet, on le garde au chaud dans votre panier.

    SecureSecure

    Vos billets mis de côté au même prix jusqu'à 7 jours.

    Compensation image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Un accompagnement aux petits oignons

    Un retard ? On prédit le montant de votre compensation et on vous aide à rester sur les bons rails.

    ClockLiveClockLive

    L'estimation de votre compensation mise à jour pendant le trajet.

    Calendar month image
    TrainlineTrainline

    Recherchez. Réservez. Voyagez.

    Les meilleurs prix en un coup d'œil

    Voyagez moins cher plus facilement : on vous indique les dates les plus avantageuses pour votre trajet.

    CalendarCalendar

    Le meilleur prix affiché dans le calendrier pour chaque date.

    Trainline : l'avis de nos clients

    Qui mieux pour parler de nous, que ceux qui nous utilisent ?

    De Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa en TGV Lyria et OUIGO en 11 heures 39 minutes environ

    Vous souhaitez vous rendre à Aéroport de Milan Malpensa ? Cette page vous renseigne sur les horaires des trains Bordeaux – Aéroport de Milan Malpensa et fournit toutes les informations relatives à votre voyage. Depuis Bordeaux le temps de trajet le plus court est d’environ 11 heures 39 minutes jusqu’à Aéroport de Milan Malpensa. Au quotidien, 19 trains par jour font l’aller-retour entre les deux villes.

    Les compagnies de train qui voyagent entre Bordeaux et Aéroport de Milan Malpensa sont TGV Lyria et OUIGO. Elles franchissent au quotidien les 732 km de distance d'un point à l'autre. Profitez de ce trajet pour terminer un bon bouquin ou pour simplement vous reposer.

    Chaque jour, les trains qui effectuent l'aller–retour Bordeaux – Aéroport de Milan Malpensa font un changement au minimum et le temps de trajet est d’environ 11 heures 39 minutes. Le nombre de changements, en moyenne 2 correspondances, peut varier pendant les week–ends et les vacances.

    Pour bénéficier des meilleurs tarifs sur les billets de train Bordeaux – Aéroport de Milan Malpensa, réservez le plus tôt possible et faites quelques euros d’économies. Les prix seront plus élevés si vous réservez à la dernière minute.

    Vous recherchez un billet de train pour aller à Aéroport de Milan Malpensa ? Rien de plus facile avec notre comparateur qui vous facilite la réservation de billet de train : consultez les horaires, comparez les prix et réservez en quelques clics le trajet qui vous convient.

    Trains de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa

    Premier train

    05:30

    Dernier train

    20:49

    Gare de départ

    Bordeaux

    Gare d'arrivée

    Aéroport de Milan Malpensa

    Durée du trajet

    À partir de 11 h 39 min

    Distance

    732 km

    Fréquence

    19 trains par jour

    Correspondance

    2 changements

    Compagnies de train et de bus

    ALSA, BlaBlaCar Bus, Flixbus, OUIGO, SNCF Voyageurs, TGV Lyria, Terravision, Trenitalia, Trenord

    FAQs à propos des trajets en train de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa

    Vous voulez en savoir plus sur votre voyage de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa ? Nous avons rassemblé les questions les plus fréquemment posées par nos clients pour vous aider à préparer votre voyage.

    Comment aller de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa ?

    Vous pouvez voyager de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa en 14 heures et 33 minutes environ. Avec autour de 19 trains sur cette route chaque jour, il est facile de faire le voyage. Le train le plus rapide ne prend que 11 heures et 39 minutes. Retrouvez tous les horaires, billets et prix en utilisant notre Planificateur de voyage.

    Quelle est la durée du voyage en train de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa ?

    En moyenne, le voyage en train de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa dure 14 heures et 33 minutes, avec 19 trains par jour. La durée peut varier en fonction du type de train et des potentiels retards. Utilisez notre Planificateur de voyage pour plus d'informations.

    Est-ce que l'on peut prendre un train grande vitesse entre Bordeaux et Aéroport de Milan Malpensa ?

    Oui vous pouvez voyager en train grande vitesse entre Bordeaux et Aéroport de Milan Malpensa. Le trajet le plus rapide peut prendre 11 heures et 39 minutes. Les trains OUIGO et TGV Lyria offrent souvent plus de confort, différentes classes de voyages et plus de services à bord. Découvrez les classes et services à bord disponibles !

    Quel est le train le plus rapide de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa ?

    Les trains les plus rapides de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa peuvent parcourir la distance de 732 km aussi rapidement qu'en 11 heures et 39 minutes.

    Horaires de train pour Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa

    Découvrez les horaires de départ des trains Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa pour le mardi 4 nov. 2025. Pour consulter les horaires complets, ou pour rechercher des billets de train à une heure ou date ultérieure, cliquez ici.
    DépartArrivéeDurée
    06:4519:4412 h 59 min, 4 changements
    07:5020:4812 h 58 min, 7 changements
    07:5021:0013 h 10 min, 5 changements
    08:4621:0012 h 14 min, 7 changements
    09:4622:0012 h 14 min, 5 changements
    09:4622:1112 h 25 min, 3 changements
    11:1222:5111 h 39 min, 3 changements
    13:4605:0015 h 14 min, 5 changements
    13:4605:4415 h 58 min, 4 changements
    14:4608:4417 h 58 min, 5 changements

    Trenitalia, OUIGO et TGV Lyria Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa

    Vous pouvez voyager de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa avec les trains Trenitalia, OUIGO et TGV Lyria. Attention : il est possible que le trajet soit desservi par différentes compagnies de train et que des changements soient prévus. Vérifiez donc bien si vous devez prendre une correspondance avant d'acheter vos billets de train.

    Trenitalia est la compagnie ferroviaire nationale d'Italie, dont l'offre comprend des trains à grande vitesse (Frecciarossa, Frecciargento), des trains Frecciabianca, Intercity et Intercity nuit, et des trains régionaux. Trenitalia propose des réductions et des promotions spéciales dans toutes les catégories de service. La compagnie offre deux types de billets à prix réduit : pour les jeunes de moins de 30 ans et les personnes âgées de plus de 60 ans, ainsi qu’une carte de fidélité appelée CartaFRECCIA.

    PhotoCramos, sous licence CC BY-SA 4.0

    OUIGO est le service TGV low-cost de SNCF. Les trains OUIGO possèdent une classe de confort unique, équivalente à la seconde classe d’un TGV classique. Les billets OUIGO sont uniquement disponibles sur internet. Vous avez également la possibilité d’ajouter des options, telles qu’une prise électrique à la place, la disposition de votre siège dans un espace dit tranquillité ou l’ajout d’un bagage supplémentaire. OUIGO n’étant pas un TGV comme les autres, un contrôle d’identité et du billet s’effectue 30 minutes avant de monter à bord.

    PhotoChabe01, sous licence CC BY-SA 4.0

    Les TGV Lyria relient la France à la Suisse et peuvent circuler à une vitesse maximale de 320 km/h. Issus de la collaboration entre SNCF et CFF, les TGV Lyria sont munis de trois classes de confort : Standard (équivalent à la Seconde classe TGV, avec sièges confortables), Standard 1ère (avec plus d’espace pour les jambes et accès au salon SNCF Grand Voyageur en gare de Lyon à Paris) et Business 1ère (disponible toute la semaine sauf le samedi, sur certaines lignes seulement).

    Quelles sont les classes proposées par OUIGO, TGV Lyria, Trenord et Eurocity de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa ?

    Comparez les différentes classes de voyage proposées par OUIGO, TGV Lyria, Trenord et Eurocity sur le trajet Bordeaux - Aéroport de Milan Malpensa.

    Quels sont les services proposés à bord des trains OUIGO, TGV Lyria, Trenord et Eurocity ?

    En savoir plus sur les services à bord proposés par chaque train opérant de Bordeaux à Aéroport de Milan Malpensa.

    LuggageLuggageCombien de bagages puis-je apporter dans le train ?
    Avec votre billet OUIGO, vous pouvez embarquer à bord, sans frais supplémentaires, avec au choix :
    2 bagages à main ne dépassant pas 36 x 27 x 15 cm (hauteur, largeur et profondeur)
    1 bagage à main ne dépassant pas 36 x 27 x 15 cm (hauteur, largeur et profondeur) et 1 bagage cabine ne dépassant pas 55 x 35 x 25 cm (hauteur, largeur et profondeur).
    Vous pouvez voyager avec un bagage supplémentaire ou XL (max. 30kg) avec l'option OUIGO PLUS payante.
    RestaurantRestaurantEst-ce qu'il y a de la nourriture et des boissons à bord ?
    La restauration dans les trains OUIGO dépend du train OUIGO que vous réservez, et du pays dans lequel il opère :
    OUIGO France : profitez d'un menu snacking dans les OUIGO Train Classique, servi directement à la place. Ce service est non disponible en OUIGO Grande Vitesse.
    OUIGO Espagne : une voiture-bar OUIBAR se situe en voiture 4, avec des snacks et des boissons chaudes et froides à votre disposition.
    WiFiWiFiDes services de divertissement sont-ils disponibles ?
    Si vous souhaitez rester connecté tout au long de votre voyage, des options WiFi (OUIFI) et WiFi + divertissement (OUIFUN) sont disponibles en supplément de votre billet OUIGO.
    L’option “OUIFI” (+3 €) vous donne un simple accès au wifi, tandis que l’option “OUIFUN” (+5 € sur le prix de votre billet) vous donne le droit d’accéder à une sélection de films, de séries, de presse, et bien plus encore.
    ChildPassengerChildPassengerY a-t-il des aménagements pour voyager avec des enfants ?
    Les moins de 12 ans bénéficient d’un tarif réduit et unique toute l’année : 5 € pour les trajets en train OUIGO Classique, et 8 € sur les trains OUIGO Grande Vitesse. 
    En OUIGO Espagne, le tarif est fixé à 5 € pour tous les trajets pour les moins de 12 ans.
    ModeOfTransportBikeModeOfTransportBikeEst-ce que je peux apporter un vélo à borsd ?

    Les vélos sont autorisés à bord des trains OUIGO. Pour voyager avec le vôtre, vous devrez souscrire à l'option Vélo. À bord du train, il devra être démonté et placé sous une housse.

    PetPetEst-ce que les animaux de compagnie sont acceptés ?

    Les animaux sont autorisés à bord uniquement si l'option animal de compagnie est ajoutée au billet lors de la réservation (1 animal par adulte et par réservation, 10 € par animal).

    WheelchairWheelchairEst-ce qu'un service d'assistance est disponible ?
    Il existe un service gratuit d’accueil en gare et d’accompagnement jusqu’à la place dans le train pour les personnes handicapées et à mobilité réduite. Pour bénéficier de ces facilités, contactez « Accès Plus» dès l’achat de vos billets et au plus tard 48 heures avant l’heure de départ de votre train.
    LuggageLuggageCombien de bagages puis-je apporter dans le train ?

    Voyagez avec vos bagages à bord des trains TGV Lyria, sans restrictions de poids, à condition de les porter vous-même.

    RestaurantRestaurantEst-ce qu'il y a de la nourriture et des boissons à bord ?
    Profitez des services de restauration à bord des trains TGV Lyria :
    • Le Deli : disponible en voiture bar ou à votre place, avec un billet STANDARD ou STANDARD 1ÈRE TGV Lyria.
    • La Table : une expérience gustative franco-suisse disponible avec un billet BUSINESS 1ÈRE TGV Lyria.
    WiFiWiFiDes services de divertissement sont-ils disponibles ?

    Le Wi-Fi gratuit est disponible à bord. Pour y accéder, connectez-vous au portail TGV Lyria, puis sélectionnez le réseau _WIFI_LYRIA sur votre appareil.

    ChildPassengerChildPassengerY a-t-il des aménagements pour voyager avec des enfants ?
    Les familles peuvent réserver 2 types d'espace :
    • Le Carré Famille, situé dans les voitures 6, 16, 7 ou 17 en STANDARD (2nde classe). Il s'agit de 4 sièges en face-à-face.
    • Le Club 4, qui comporte aussi 4 sièges en face-à-face, avec une table au centre.
    Vous trouverez aussi une nurserie (voiture 7 haute et 17 haute) avec planche à langer et chauffe-biberon à proximité de l’espace famille.
    ModeOfTransportBikeModeOfTransportBikeEst-ce que je peux apporter un vélo à borsd ?

    Les vélos sont autorisés à bord, à condition qu'ils soient pliés ou que leurs roues soient démontées. Ils doivent aussi être rangés dans des housses (max. 130 cm x 90 cm)

    PetPetEst-ce que les animaux de compagnie sont acceptés ?
    Les animaux de moins de 6 kg peuvent voyager gratuitement à condition qu’ils soient transportés dans une caisse adaptée de maximum 45 x 30 x 25 cm (maximum 2 par personne). Un billet est nécessaire pour plus de 2 animaux par personne.
    WheelchairWheelchairEst-ce qu'un service d'assistance est disponible ?

    2 places en voitures 1 et 11 en 1ʳᵉ classe sont réservées pour les passagers à mobilité réduite et disponibles au moment de la réservation. Si ces places ne sont plus disponibles, vous pouvez réserver une place normale. Vous pouvez réserver la demande d'assistance en gare pour vous aider à plier et ranger votre fauteuil.

    InfoInfoQue dois-je savoir d'autre avant le voyage ?
    • Vous pouvez voyager avec vos instruments de musique rangés dans un étui (max. 130 x 90 cm).
    • Vous partez au ski ? Les planches de snowboard et skis sont acceptés à bord (à raison d'une paire de ski ou snowboard par personne). Ils doivent être rangés dans leurs housses.
    LuggageLuggageCombien de bagages puis-je apporter dans le train ?

    Tout voyageur peut transporter gratuitement des bagages dont les dimensions ne dépassent pas 80x110x40 cm, à condition qu'ils ne contiennent pas de substances malodorantes, nocives ou dangereuses.

    Les bagages doivent être placés dans les espaces prévus à cet effet dans le train, ne doivent pas gêner les autres voyageurs, ou les agents de bord.

    RestaurantRestaurantEst-ce qu'il y a de la nourriture et des boissons à bord ?

    Trenord n'offre pas de service de restauration. Cependant, vous pouvez toujours apporter votre propre en-cas et vos propres boissons dans le train.

    WiFiWiFiDes services de divertissement sont-ils disponibles ?

    Aucun service de divertissement n'est disponible dans les trains Trenord, mais vous pouvez toujours utilier vos données mobiles et charger vos appareils électroniques au besoin grâce aux prises électriques situées près des sièges.

    ChildPassengerChildPassengerY a-t-il des aménagements pour voyager avec des enfants ?

    Les enfants jusqu'à 3 ans voyagent gratuitement tant qu'ils n'occupent pas de siège et qu'ils soient tenus dans les bras d'un adulte. Si vous préférez qu'ils aient leur siège propre, ils bénéficieront d'une réduction pour enfants.

    Les enfants entre 4 et moins de 14 ans bénéficient d'une réduction de -50 % sur le tarif régional unique.

    ModeOfTransportBikeModeOfTransportBikeEst-ce que je peux apporter un vélo à borsd ?
    Les vélos pliants sont autorisés à bord s'ils sont pliés. Dimensions maximales : 80x120x45 cm.
    Dans de nombreux trains, vous pouvez également transporter des vélos non pliants, mais faites attention à ne pas les placer dans les vestibules ou près des portes d'accès.
    Les dernières voitures de certains trains sont réservée aux vélos des livreurs de repas (ces derniers devant voyager dans les autres voitures, munis d'un billet propre et d'un billet vélo).
    Un vélo est permis par voyageur.
    PetPetEst-ce que les animaux de compagnie sont acceptés ?
    Les petits animaux domestiques peuvent voyager gratuitement à bord des trains Trenord, à condition qu'ils soient mis dans une cage (max. 1 par personne) de max. 70x30x50 cm.
    Les grands chiens sont admis à bord avec une muselière, une laisse, un certificat d'enregistrement et un billet ad hoc.
    Le transport des animaux est interdit en semaine de 7h à 9h30 et de 17h30 à 19h30.
    Les chiens guides d'aveugles voyagent gratuitement à tout moment.
    WheelchairWheelchairEst-ce qu'un service d'assistance est disponible ?
    Les personnes handicapées peuvent :
    - demander, par l'intermédiaire de la région Lombardie, la carte régionale IVOL, qui leur permet de voyager à un prix subventionné.
    - acheter un billet à bord du train sans avoir à se présenter au contrôleur.
    - accéder au train avec CartaBlu (non cumulable).
    Afin d'organiser au mieux votre assistance, communiquez vos besoins au moins 48 heures avant le départ au numéro vert dédié +39800210955 (ouvert tous les jours de 8h15 à 19h45).
    InfoInfoQue dois-je savoir d'autre avant le voyage ?

    Des prises électriques sont situées près des sièges.

    LuggageLuggageCombien de bagages puis-je apporter dans le train ?

    Vous pouvez transporter gratuitement vos bagages, y compris des bagages plus volumineux (instruments de musique et équipements sportifs par exemple) dans la limite d'espace disponible et à condition de ne pas gêner les autres voyageurs.

    RestaurantRestaurantEst-ce qu'il y a de la nourriture et des boissons à bord ?

    Vous trouverez un espace Bar-Bistro à bord des trains Eurocity opérant entre l'Italie, la Suisse et l'Allemagne. Vous pouvez également choisir parmi la sélection d'en-cas et de boissons disponibles en vente ambulante.

    WiFiWiFiDes services de divertissement sont-ils disponibles ?

    Le WiFi est disponible à bord des trains Eurocity Giruno.

    ChildPassengerChildPassengerY a-t-il des aménagements pour voyager avec des enfants ?

    Les enfants jusqu'à 4 ans voyagent gratuitement, à condition qu'ils soient accompagnés d'un adulte et qu'ils n'occupent pas de siège.

    ModeOfTransportBikeModeOfTransportBikeEst-ce que je peux apporter un vélo à borsd ?

    Si vous voyagez avec Trenitalia, n'oubliez pas que tous les trains Eurocity n'autorisent pas le transport des vélos : vérifiez si l'horaire officiel indique l'icône correspondant.

    Lorsque le transport de vélos est autorisé, vous devez vous munir d'un billet supplémentaire et réserver une place pour votre vélo avant le départ, aux guichets.

    PetPetEst-ce que les animaux de compagnie sont acceptés ?

    Dans les trains Eurocity, les passagers ne peuvent emmener qu'un seul chien, quelle que soit sa taille, muni d'une muselière et d'une laisse. Un billet pour animaux doit être acheté.

    Les chiens guides d'aveugles voyagent gratuitement et sans billet.

    WheelchairWheelchairEst-ce qu'un service d'assistance est disponible ?

    Des places réservées aux voyageurs handicapés sont disponibles à bord de tous les trains Eurocity.

    InfoInfoQue dois-je savoir d'autre avant le voyage ?

    Envie de voyager en toute tranquillité ? L’Area Silenzio (Espace Calme) est disponible dans tous les trains Eurocity Giruno.

    Trouvez un billet de train Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa pas cher

    Le prix des billets de train ou de TGV Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa commence à si vous réservez à l'avance au tarif standard. Au plus tôt vous réservez, au plus vous avez de chances d’obtenir des billets pas chers.

    1. Tarifs et prix des billets de train CFF

    Si vous voyagez avec CFF, vous pouvez réaliser des économies en réservant à l’avance un billet dégriffé. Ces billets de train pas chers offrent jusqu’à 70 % de réduction sur le prix du billet ordinaire. Il peut aussi être avantageux d'acheter directement un billet CFF aller retour. Comparez aussi les tarifs standard et dégriffé en 1re et 2e classe : en réservant à l'avance, il est parfois possible de trouver un billet de train moins cher en première. Enfin, pour réaliser des économies, pensez à l’abonnement demi-tarif ou la carte journalière CFF qui permet de voyager pendant une journée à un tarif fixe.

    2. Tarifs et prix des billets internationaux

    Si vous voyagez avec une compagnie ferroviaire européenne, sachez que le prix des billets augmente aux heures de pointe (généralement entre 6h00 et 10h00, et entre 15h00 et 19h00 en semaine). Mieux vaut donc réserver en dehors de ces horaires pour trouver un billet Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa pas cher. Si vous voyagez avec SNCF, privilégiez le tarif Prem’s, ou utilisez une carte ou un abonnement SNCF. De plus, des opérateurs comme Eurostar proposent des cartes de réduction pour voyager à prix réduit.

    3. Économisez en réservant à l'avance

    En Europe, la plupart des compagnies ferroviaires mettent en vente leurs billets environ trois à six mois avant le départ. Le prix des billets peut être plus avantageux si vous réservez à l'avance. Pour acheter un billet de train ou de TGV Bordeaux — Aéroport de Milan Malpensa moins cher, sélectionnez le filtre « Éco » dans les résultats de recherche et comparez les tarifs des différents opérateurs.

    4. Offres et promotions de billets de train

    Consultez régulièrement notre page bons plans train ou bons plans SNCF pour voyager au meilleur prix en Suisse et en Europe. Jetez également un œil à notre guide pratique pour savoir quand les opérateurs ferroviaires européens publient leurs billets et pouvoir trouver des billets bon marché pour votre trajet en réservant à l'avance.

    Pour plus d'informations sur la manière de voyager en train au meilleur prix, consultez notre guide pour trouver des billets pas chers.

    §Certaines compagnies de train peuvent ne pas proposer de types de billets ou d’offres moins chers pour les réservations anticipées. En de rares occasions, les opérateurs ferroviaires peuvent choisir de publier des offres spéciales sur les billets de dernière minute. Cela dépend de la compagnie de train avec laquelle vous voyagez.

    Les voyages commencent bien avec Trainline

    Chaque jour, nos clients réalisent plus de 172 000 voyages en Europe.